Parfaitement identifiable depuis la gare de RER Garges-Sarcelles, le bâtiment se propose de répondre aux deux échelles urbaines de ce site en pleine mutation, sans perdre sa cohérence et son unité : un volume principal avec couverture mono-pente plongeant vers la nouvelle place, et un volume secondaire, pour les annexes de l’espace polyvalent, glissé sous la toiture principale.
La façade principale constitue dès lors le fond de scène du parvis : de jour, lorsque le marché est ouvert, la façade de l’espace polyvalent en devient le signal ; de nuit, marché fermé et salle en activité, le foyer se transforme en lanterne qui éclaire la place.
Le projet prévoit également la réalisation d’une cuve de rétention d’eau pour les eaux pluviales du bâtiment.
